Le lendemain il partit pour son infiltration qui devait durer un mois entier mais qui dura presque deux moi. Un matin on frappa à la porte de l'appartement de Belle. Un collègue de son mari qu'elle connaissait très bien était là le regard vide. « Salut ! Qu'est ce qui t'amènes t'es pas sur l'affaire avec Eliott ? » dit-elle surprise de sa présence. « Je peux entrer Belle ? » Elle lui fit signe que oui elle était très anxieuse, elle ne comprenait pas la présence du collègue de son mari. « Qu'est ce qu'il se passe ? Eliott va bien ? » dit-elle le cœur battant à vive allure. Il la fit s'assoir dans le salon, il s'assit à son tour et lui prit les deux mains. Rien de bon allait être dit. « Il a été découvert, y avait une taupe dans nos service. Il a été tué Belle. Je suis désolé. » Elle retira ses mains du meilleur ami de son mari, elle était déjà en larme. Elle se leva les joues mouillé, le regard plein de colère. « Et toi t'as rien fais hein ! T'as pas essayer de le sauver ! T'es qu'un lâche. Il m'a dit qu'il lui arriverait rien il me l'a promis c'est qu'un menteur ! Je vais les tuer je vais les tuer ! » dit-elle en donnant des coups sur le torse de l'agent du FBI. Elle fondit en larme il ne dit rien il la prit juste dans ses bras.

C'était un soir alors que le colocataire de Belle était absent. On frappa à la porte. « Oh mais est-ce que ça peut bien être Elly hein à ton avis ? » dit la jolie blonde alors qu'elle se leva du canapé avec sa fille dans les bras elle se dirigea vers la porte. Elle l'ouvrit tranquillement sur un Charlie. « Salut Belle, j'ai de la bière et de la pizza j'ai droit d'entrer ? » La jolie blonde sourit en remontant Elly dans ses bras. Depuis la mort de son mari Charlie avait toujours été là pour elle et savait quoi faire pour lui remonter le moral. Et il savait aussi qu'elle n'aimait pas rester seule le soir. Alors quand il a sut que Heath ne serait pas là il a sauter sur l'occasion. « Ouh je suis pas sûre que se sera suffisant... » Dès lors Charlie montra un gros pot de glace qu'il avait mit de coté, à la vanille en plus. « Avec ça c'est bon ? » dit-il avec sa moue trop mignonne. Elle rit d'un rire qui plaisait tant au meilleur ami de son feu maris. Elle se mit sur le coté et laissa entrer le beau brun dans son humble appartement. Ils se dirigèrent dans le salon et à peine assis Belle entendit son portable qui était dans sa chambre. « Oh tu peux prendre Elly s'il te plait je vais répondre. » dit-elle. Il posa la bière, la pizza et la glace pour prendre la petite blonde des bras de sa mère. Elle le remercia d'un sourire et alla dans sa chambre répondre au téléphone. C'était sa mère elle discutait avec elle tranquillement tout en revenant dans le salon pour jeter un coup d'œil sur sa fille et Charlie. Il ne l'avait pas vu, ni entendu. Elle surpris une conversation qu'il avait avec la petite de deux ans. « Tu crois que ta mère voudrait bien sortir avec moi ? Non non tu as raison elle ne voudra pas. Mais tu sais combien ta mère est belle, j'ai du mal à rester son ami tu vois. Elle me plait quoi, j'aimerais bien lui demander de sortir tu crois que je devrais tenter le coup ? Ben oui qui ne tente rien n'a rien non ? » Belle resta interdite elle ne s'était pas rendu compte que Charlie pouvait la voir de cette manière. Elle dit à sa mère de la rappeler plus tard et retourna dans le salon. « C'était ma mère. » dit-elle simplement ayant du mal à masquer sa gêne. Elle s'assit sur le canapé et reprit sa fille des bras de Charlie ce dernier en profita pour aller mettre la glace au congélateur. « Belle, euh tu vas trouver ça peu être étrange que je te propose ça mais bon allons-y... » il fut couper. « Non Charlie ce n'est pas une bonne idée, je ne vais pas sortir avec toi tu es le meilleur ami d'Eliott. » dit-elle si précipitamment qu'elle ne s'en rendit pas compte. Elle fronça ses sourcils, et mordit sa lèvre inférieur. Il resta un peu choqué devant le frigo croisant les bras. « Euh d'accord, tu m'a entendu c'est ça ? Quand je parlais à Elly ? » dit-il légèrement déçut de la situation. Belle se leva et mit Elly dans son parc. Elle s'approcha de Charlie et lui dit. « Je suis désolée mais je trouve ça bizarre tu es le meilleur ami d'Eliott tu comprends. Je ne ne vois pas sortir avec toi même si... » Elle se stoppa avant de dire quelque chose qu'elle allait regretter. « Tu allais dire quoi ? Belle ne fais pas ça. Tu... Eliott est mort y a 2 ans. Il est temps que tu... » Elle le coupa encore une fois. « Il ne s'agit pas de ça ! Je sais qu'il est mort je le sais pas la peine de le le rappeler. C'est que... Je ne peux pas. » « Tu ne peux pas ou tu ne veux pas ? » dit-il énervé de l'entendre dire ce genre de truc. « Il est temps que tu recommence à vivre Belle ! Et je sais que je ne rêve pas il se passe un truc entre nous fait pas comme si c'était pas vrai. » « Rentre chez toi. » « Quoi ? » « RENTRE CHEZ TOI ! Je ne veux pas te voir rentre chez toi où j'appelle Heath. » dit-elle sur le bord des larmes. Il n'avait rien fait de mal mais elle avait l'impression qu'il essayait de s'introduire dans sa vie privée. Elle n'était pas prête à laisser entrer un autre flic dans sa vie. « Ok, ok. » dit-il en s'avançant vers la porte. Il l'ouvrit et se retourna une dernière fois vers Belle, il espérait qu'elle allait changer d'avis. Mais ça fait deux semaines qu'ils ne se sont pas parlé et qu'ils s'évitent dans les couloirs quitte à prendre l'escalier parce que l'un d'eux est dans l'ascenseur.